Zurück zu den 99 Namen
Tag 76

الباطن

Al-Batin

Der Verborgene

Bedeutung

Al-Batin ist der Verborgene – der Eine, dessen Wesen von den menschlichen Sinnen nicht wahrgenommen werden kann, dessen wahre Natur jenseits unseres Begreifens liegt. Während Seine Zeichen offenbar sind, ist Sein Wesen verborgen. Kein Auge hat Ihn in diesem Leben gesehen, kein Verstand kann Ihn vollständig begreifen, und keine Beschreibung kann Ihn vollständig erfassen. Diese Verborgenheit ist kein Mangel – sie ist eine Notwendigkeit. Unsere begrenzten Fähigkeiten können die volle Wirklichkeit von Al-Batin nicht ertragen. Als Musa bat, Allah zu sehen, zerfiel der Berg und er fiel bewusstlos – selbst der Berg konnte die Manifestation nicht ertragen. Doch obwohl Er vor unseren Sinnen verborgen ist, ist Er uns näher als unsere Halsschlagader. Er ist verborgen, doch innig, ungesehen, doch nah, unerkennbar, doch in jedem aufrichtigen Herzen tief gespürt.

Im Quran

Surah Al-Hadid (57:3): "He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden (Al-Batin), and He is, of all things, Knowing."

Tägliche Reflexion

Du kannst Al-Batin nicht sehen, doch kannst du Seine Gegenwart in deinem Leben fühlen? In der Führung deines Herzens, den Antworten auf deine Gebete, den „Zufällen“, die dich retteten?

Aktion des Tages

Cultivate your inner spiritual life today. Al-Batin values what is hidden — your secret prayers, your private du'a, your internal struggle against sin. Focus on your inner state today.

Dhikr

يا باطن (Ya Batin)

Say it 100 times, connecting with the One who is beyond perception but closer than close.

Dua

اللهم يا باطن أصلح باطني وطهر سريرتي

O Allah, the Hidden, rectify my inner state and purify my secret thoughts.