الرؤوف
Ar-Ra'uf
بسیار مهربان
معنا
الرؤوف آنکسی است که بهشدت مهربان است — مهربانی او فعال، نازک و سرشار از دلسوزی است. در حالیکه رحمت میتواند هم پاسخهای نرم و هم استوار را در بر گیرد، رأفت بهطور خاص به نازکترین و نرمترین شکل مراقبت اشاره دارد. الرؤوف با ناتوانیِ بندگانش مهربان است، با کاستیهایشان نرم است و در رفتار با آنان نازکدل است. او دشوار را آسان میسازد، بارهای سنگین را سبک میکند و بر هیچ جانی بیش از توانش بار نمینهد. محمد پیامبر (صلیالله علیه و سلم) با همین ویژگی توصیف شده است — «رؤوف و رحیم نسبت به مؤمنان» — زیرا این صفت الهی را بازمیتابید. مهربانیِ خداوند در هر آسانیای که پس از سختی میآورد احساس میشود.
در قرآن
Surah Al-Baqarah (2:143): "Indeed Allah is, to the people, Kind and Compassionate (Ra'uf)."
تأمل روزانه
آخرینبار کِی مهربانیِ نازکِ خداوند را در زندگیات احساس کردی؟ شاید در باری که سبک شد، نگرانیای که آسوده گشت، یا دشواریای که بهگونهای غیرمنتظره گشوده شد.
عمل امروز
Be compassionate today — genuinely, tenderly, actively. Go beyond duty to show care. Check on someone who might be struggling. Be the embodiment of Ar-Ra'uf's quality.
ذکر
يا رؤوف (Ya Ra'uf)
Say it 100 times, opening your heart to both receive and give compassion.
دعا
اللهم يا رؤوف ارأف بنا وخفف عنا ما لا نطيق
O Allah, the Compassionate, show us compassion and lighten from us what we cannot bear.