الجبار

الجبّار سه معنای ژرف دارد. نخست، اوست که همه‌ی آفرینش را به اراده‌ی خود وامی‌دارد — هیچ‌چیز نمی‌تواند در برابر حکم او بایستد. دوم، اوست که شکسته‌ها را پیوند می‌دهد — دل‌ها را ترمیم می‌کند، امید را بازمی‌گرداند و زخم‌ها را التیام می‌بخشد. ریشه‌ی عربی «جبر» به معنای پیوند زدن استخوان شکسته است. سوم، اوست که بزرگی‌اش فراتر از هر دسترسی است. آنگاه که دلت درهم‌شکسته است، الجبّار همان‌کسی است که پاره‌ها را به‌هم می‌پیوندد. آنگاه که زندگی‌ات تعمیرناپذیر می‌نماید، اوست جبران‌کننده‌ی الهی. با این‌حال این نام در برابر تکبّر انسانی هشدار می‌دهد — زیرا تنها خداوند حق دارد که وادار کند.

Surah Al-Hashr (59:23): "He is Allah... the Exalted in Might, the Compeller (Al-Jabbar), the Superior. Exalted is Allah above whatever they associate with Him."