بازگشت به ۹۹ نام
روز 96

الباقي

Al-Baqi

جاودان و باقی

معنا

الباقی آن‌کسی است که تا ابد می‌ماند — جاودانی که او را پایانی نیست. هر چیز در آفرینش نابود خواهد شد، اما الباقی جاودانه می‌پاید. کیهان فرومی‌پاشد، ستارگان می‌میرند، زمین هموار می‌شود و همه‌ی جان‌ها مرگ را خواهند چشید — اما الباقی دگرگون‌نشده، نکاسته و جاودان خواهد ماند. این نام مهم‌ترین درس را درباره‌ی اولویت‌ها می‌آموزد: در آنچه می‌پاید سرمایه‌گذاری کن، نه در آنچه نابود می‌شود. قرآن می‌فرماید: «آنچه نزد شماست پایان می‌گیرد و آنچه نزد خداوند است پایدار است.» نمازهایت، نیکی‌هایت، ایمانت — اینها سرمایه‌گذاری‌هایی نزد الباقی‌اند که هرگز ارزششان را از دست نمی‌دهند. نیکی‌هایی که پیش می‌فرستی در سرایی که جاودان بر آن فرمان می‌راند در انتظارت خواهند بود، حال‌آنکه هر آنچه در این جهان گرد آوردی پشت سر خواهد ماند.

در قرآن

Surah Ar-Rahman (55:26-27): "Everyone upon it will perish. And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor."

تأمل روزانه

هر چیز در این جهان پایان خواهد یافت. در چه چیزی سرمایه‌گذاری می‌کنی که خواهد ماند؟ کردارهای پایدار (الباقیات الصالحات) همان‌اند که الباقی برایت تا ابد نگاه می‌دارد.

عمل امروز

Invest in something everlasting today. Teach someone knowledge that will benefit beyond your lifetime, give charity that has ongoing reward, or plant a tree that will give shade for generations.

ذکر

سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر (The baaqiyaat as-saalihaat

lasting good deeds)

دعا

اللهم يا باقي اجعل أعمالنا باقية نافعة لنا يوم نلقاك

O Allah, the Everlasting, make our deeds lasting and beneficial for us on the day we meet You.