بازگشت به ۹۹ نام
روز 99

الصبور

As-Sabur

بسیار شکیبا

معنا

الصبور آن‌کسی است که شکیبایی‌اش بی‌کران و بردباری‌اش پایان‌ناپذیر است. با وجود آنکه هر گناه، هر سرکشی و هر لحظه‌ی ناسپاسیِ آفرینشش را می‌بیند، در کیفر شتاب نمی‌کند. او بار به بار، مجال به مجال و فرصت به فرصت به بندگانش می‌دهد تا به سوی او بازگردند. شکیبایی او ضعف نیست — نیرویی برتر در آمیزش با حکمتی برتر است. او با آنان که او را انکار می‌کنند در حالی‌که روزیِ او را می‌خورند شکیباست، با آنان که نافرمانی‌اش می‌کنند در حالی‌که بر زمین او می‌زیند شکیباست، با آنان که برایش شریک می‌گیرند در حالی‌که هوای او را تنفس می‌کنند شکیباست. و آنگاه که بندگانش در آزمون‌هایشان شکیبایی برمی‌گزینند، آنان را به‌خاطر بازتاباندن این صفت دوست می‌دارد. الصبور شکیبایان را بی‌حساب پاداش می‌دهد.

در قرآن

Surah Az-Zumar (39:10): "Indeed, the patient will be given their reward without account."

تأمل روزانه

سفرِ ۹۹ نام را به پایان رسانده‌ای. الصبور با کاستی‌هایت شکیباست. آیا با خود، با دیگران و با زمان‌بندیِ نقشه‌ی او شکیبایی؟

عمل امروز

Practice beautiful patience (sabr jameel) today. When something tests you, respond with calm trust in As-Sabur. And celebrate completing this journey — share what you have learned with someone else.

ذکر

يا صبور (Ya Sabur)

Say it 100 times, asking Allah for the strength to be patient and the wisdom to endure.

دعا

اللهم يا صبور ارزقنا الصبر الجميل وأعنا على البلاء بالرضا والشكر

O Allah, the Patient, grant us beautiful patience and help us face trials with acceptance and gratitude.