المتين
Al-Matin
Tabbatacce
Ma'ana
Al-Matin shi ne Wanda karfinsa yake da karko, kwanciyar hankali, kuma marar girgizuwa. Yayin da Al-Qawi ke nuni ga girman ikonsa, Al-Matin yana nuni ga kankama da amincin wannan iko — ba ya taɓa canzawa, ba ya taɓa girgiza, kuma ba ya taɓa kasawa. Karkonsa na nufin ba a iya rushe shirinsa, ba a iya karya alkawuransa, kuma ba a iya kwance rikonsa. Dutse mafi karko kamar kura ne idan an kwatanta da karkonsa. Addininsa mai karko ne, kalmarsa mai karko ce, kuma igiyarsa (Alkur'ani da Musulunci) ita ce mariki mafi karko da ba ya taɓa yankewa. Lokacin da ka rike Al-Matin, kana da alaka da karfi mafi kwanciyar hankali a dukkan wanzuwa — babu abin da zai iya girgiza ka daga kariyarsa.
A cikin Alkur'ani
Surah Adh-Dhariyat (51:58): "Indeed, it is Allah who is the Provider, the firm possessor of strength (Al-Matin)."
Tunani na Yau da Kullum
Me kake rikewa don kwanciyar hankali a rayuwa? Aiki, kudi, alakoki? Duka wadannan na iya girgiza. Sai rikewa Al-Matin kadai ke ba da kwanciyar hankali na gaskiya, marar girgizuwa.
Aikin Yau
Strengthen your grip on the "firm handhold" today. Pray all five prayers on time, read Quran, and make dhikr. These are the ways we hold onto Al-Matin's unbreakable rope.
Zikiri
يا متين (Ya Matin)
Say it 100 times, seeking firmness and stability from Allah.
Addua
اللهم يا متين ثبتنا على دينك ولا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا
O Allah, the Firm, keep us firm upon Your religion and do not let our hearts deviate after You have guided us.