المنتقم

अल-मुन्तक़िम वह है जो ज़ालिमों को सज़ा देकर मज़लूमों का बदला लेता है। उसका बदला मानवीय प्रतिशोध जैसे क्रोध या भावना से प्रेरित नहीं — वह पूर्ण न्याय का प्रकटीकरण है। जब अत्याचारी अपने अत्याचार पर डटे रहते हैं, जब अपराधी तौबा से इनकार करते हैं, जब अन्याय विजयी होता प्रतीत होता है — अल-मुन्तक़िम सुनिश्चित करता है कि अंततः न्याय की जीत हो। यह नाम ज़ालिमों के लिए एक चेतावनी है: चाहे वे कितने ही शक्तिशाली हों, बदला लेने वाला अधिक शक्तिशाली है। यह मज़लूमों के लिए सांत्वना भी है: आपका दुख व्यर्थ नहीं, और जो आपकी ओर से बदला लेता है उसके पास असीम शक्ति है। विद्वान ज़ोर देते हैं कि हमें उसके बदले से उसकी दया में पनाह माँगनी चाहिए, क्योंकि उसका बदला उनके लिए सुरक्षित है जो सारी सीमाएँ लाँघ जाते हैं।

Surah As-Sajdah (32:22): "And who is more unjust than one who is reminded of the verses of his Lord; then he turns away from them? Indeed We, from the criminals, will take retribution."