الحكم
Al-Hakam
پرېکړه کوونکی
مانا
الحکم تر ټولو لوی قاضي دی چې حکم یې وروستی، بشپړ او مطلق عادلانه دی. د انساني قاضیانو برخلاف چې کیدای شي اړخ نیونکي، ناخبره یا فاسد وي، الحکم په بشپړه پوهه، کامل حکمت او مطلق انصاف سره حکم کوي. هغه د خلکو ترمنځ په شخړو کې، د حق او باطل ترمنځ، د سم او ناسم ترمنځ حکم کوي. د قیامت په ورځ به د هغه پریکړه هره شخړه حل کړي، هر ظلم سم کړي، او هر روح ته دقیقا هغه څه ورکړي چې ګټلي یې دي. دا نوم هغو کسانو ته هیله ورکوي چې پرې ظلم شوی او پدې نړۍ کې یې عدالت نه دی موندلی — الحکم به په کامل انصاف حکم وکړي. هغو کسانو ته هم خبرداری دی چې پر نورو ظلم کوي چې هیڅ تکړه وکیل دا قاضي نشي رابلولی.
په قرآن کې
Surah Ghafir (40:48): "Those in the Fire will say to the keepers of Hell: Supplicate your Lord to lighten for us a day from the punishment. Allah has already judged between His servants."
ورځنی غور
ایا پر تا ظلم شوی او هیڅکله دې عدالت نه دی موندلی؟ باور لره چې الحکم به هر حساب صفا کړي. هیڅ ظلم بې محاکمې نه پاتې کیږي، هیڅ حق بې بدلې نه پاتې کیږي.
د نن ورځې عمل
Judge fairly today. If you must make a decision between people, be completely impartial. If you have been unjust to someone, correct it now before Al-Hakam judges you.
ذکر
يا حكم (Ya Hakam)
Say it 100 times, trusting in Allah's perfect judgment.
دعا
اللهم يا حكم احكم لنا ولا تحكم علينا
O Allah, the Judge, judge in our favor and not against us.