العظيم
Al-'Azim
ډېر لوی، عظیم
مانا
العظیم هغه ذات دی چې لویوالی او عظمت یې له هر پوهاوي وراخوا دی. هغه له هر هغه څه لوی دی چې انساني ذهن یې تصور کولی شي. کله چې په رکوع کې «سبحان ربي العظیم» وایو، منو چې د هغه عظمت زموږ له پوهاوي وراخوا دی. په پیدایښت کې هر څه، هر څومره چې لوی وي — کهکشانونه، سمندرونه، غرونه — د هغه د لویوالي په پرتله بې ارزښته دي. دا نوم هر څه په خپل ځای کې ايیږي: ستا ستونزې، هر څومره چې لویې ښکاري، د العظیم په وړاندې هیڅ نه دي. ټول کاینات د هغه په پیدایښت کې یوازې یوه ذره ده. کله چې ستړی احساس کوې، یاد لره چې له هغه ذات سره وصل یې چې عظمت یې هره ننګونه کوچنۍ کوي.
په قرآن کې
Surah Ash-Shura (42:4): "To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, and He is the Most High, the Magnificent (Al-'Azim)."
ورځنی غور
په خپله رکوع کې، کله چې «سبحان ربي العظیم» وایې، ایا په رښتیا د هغه پر عظمت فکر کوې؟ که دا کلمات دې ژور احساس کړل، لمونځ به دې څنګه بدل شي؟
د نن ورځې عمل
Improve the quality of your ruku today. Pause, slow down, and truly contemplate the magnificence of Allah when you bow. Let the words carry weight.
ذکر
سبحان ربي العظيم (Subhana Rabbiyal-'Azim)
Say it 33 times after each prayer with deep contemplation.
دعا
اللهم يا عظيم عظّم قدرك في قلبي واجعلني من المعظمين لشعائرك
O Allah, the Magnificent, magnify Your esteem in my heart and make me among those who honor Your rites.