المتين

المتین هغه ذات دی چې ځواک یې ټینګ، باثباته او نه خوځیدونکی دی. که څه هم القوي د هغه د ځواک پر کچه اشاره کوي، المتین د هغه ځواک پر ثبات او اعتبار اشاره کوي — هیڅکله نه بدلیږي، نه رپیږي، او نه پاتې کیږي. د هغه ثبات پدې مانا دی چې پلانونه یې نشي ګډوډیدای، ژمنې یې نشي ماتیدای، او نیونه یې نشي شلیدای. تر ټولو ټینګ غر د هغه د ثبات په پرتله لکه ګرد دی. د هغه دین ټینګ دی، د هغه خبره ټینګه ده، او د هغه رسۍ (قرآن او اسلام) تر ټولو ټینګه لاسوهنه ده چې هیڅکله نه ماتیږي. کله چې المتین ته منګولې وهلې، له ټول وجود ترټولو باثباته قوې سره وصل یې — هیڅ شی تا له هغه ساتنې نشي رالرې کولی.

Surah Adh-Dhariyat (51:58): "Indeed, it is Allah who is the Provider, the firm possessor of strength (Al-Matin)."