الحميد

الحمید هغه ذات دی چې په خپل ذات، صفاتو او کړنو کې پخپله ستایل شوی دی. هغه د ټول ستاینې مستحق دی، پرته له دې چې څوک یې وستایي که نه. د مخلوق برخلاف چې د ځانګړو کړنو له لارې ستاینه ګټي، الحمید په خپل طبیعت ستایل شوی دی — د هغه د وجود هر اړخ د ستاینې وړ دی. د هغه رحمت ستایل شوی، عدالت یې ستایل شوی، حکمت یې ستایل شوی، حتی ازموینې یې ستایل شوي دي. عبارت «الحمدلله» دا مني — ټوله ستاینه الله ته ده، نه ځکه چې موږ یې ستایلو ته غوره کوو، بلکې ځکه چې هغه پخپله یې مستحق دی. کله چې موږ یې ستایو، موږ ته ګټه رسوي، نه هغه ته. د هغه د ستاینې وړتیا زموږ له پیژندنې خپلواکه ده، لکه څنګه چې لمر رڼا کوي که موږ یې رڼا ومنو که نه.

Surah Ibrahim (14:1): "A Book which We have revealed to you that you might bring mankind out of darkness into the light by permission of their Lord — to the path of the Exalted in Might, the Praiseworthy (Al-Hamid)."