الحسيب
Al-Hasib
Xisaabiyaha
Macne
Al-Xasiib waa Kan xisaabiya wax walba si saxsanaan kaamil ah. Xitaa hal ficil, hadal, fikrad, ama niyad kama baxsato xisaabtiisa. Wuu ku filan yahay Xisaabiye — cidina uma baahna inay wax u sheegto, baadhitaanna kama soo bandhigi karo waxa uusan hore u ogeyn. Maalinta Qiyaamaha, qof kasta wuxuu heli doonaa kitaabka ficilladiisa si saxsanaan dhammaystiran ah — waxba lama dari, waxbana lama dhaafi. Magacan wuxuu sidoo kale macnaheedu yahay "Kan ku Filan" — wuu ku filan yahay qof kasta oo isku halleeya. Markii Ibraahiim (Nabad korkiisa ha ahaato) lagu tuuray dabka, wuxuu yidhi "Xasbunallaahu wa nicmal-wakiil" — Allaah waa nagu filan yahay oo waa kan ugu fiican loo wakiisho arrimaha. Ku-filnaanta iyo xisaabintu waxay isugu yimaadaan magacan.
Quraanka dhexdiisa
Surah An-Nisa (4:6): "And sufficient is Allah as a Reckoner (Al-Hasib)."
Fikrad Maalinle ah
Haddii aad maanta heshid kitaabka ficilladaada, ma ku qanci lahayd? Al-Xasiib wuxuu diiwaangeliyey daqiiqad kasta. Ma wakhtigii baa la gaadhay inaad diiwaankaaga ka buuxiso gelinno wanaagsan?
Ficilka Maanta
Do a personal accounting (muhasaba) tonight. Review your day — what did you do well? Where did you fall short? Make this a daily practice to prepare for Al-Hasib's final reckoning.
Dhikri
حسبنا الله ونعم الوكيل (Hasbunallahu wa ni'mal-wakeel)
Say it 100 times, trusting in Allah's sufficiency.
Duco
اللهم يا حسيب حاسبنا حسابًا يسيرًا يوم القيامة
O Allah, the Reckoner, give us an easy accounting on the Day of Judgment.