المتين
Al-Matin
Kan Adag
Macne
Al-Matiin waa Kan xooggiisu adag yahay, deggan, oo aan la gariirin karin. Halka Al-Qawiyy uu tilmaamayo cabbirka awooddiisa, Al-Matiin wuxuu tilmaamayaa adkaanta iyo isku-halaynta awooddaas — weligeed ma isbeddesho, weligeed ma gariirto, weligeed ma fashilmo. Adkaantiisu waxay la macno tahay in qorshihiisa aan la carqaladayn karin, ballamihiisa aan la jebin karin, qabashadiisana aan la dabacin karin. Buurta ugu adag waa sida boodhka marka loo eego adkaantiisa. Diintiisu waa adag, ereygiisuna waa adag, xadhkiisuna (Quraanka iyo Islaamka) waa qabashada ugu adag ee aan weligeed go'in. Marka aad qabsato Al-Matiin, waxaad ku xidhan tahay xoogga ugu deggan ee jiritaanka oo dhan — waxba kaama dabci karaan ilaalintiisa.
Quraanka dhexdiisa
Surah Adh-Dhariyat (51:58): "Indeed, it is Allah who is the Provider, the firm possessor of strength (Al-Matin)."
Fikrad Maalinle ah
Maxaad u qabsataa xasilloonida nolosha? Shaqo, lacag, xidhiidho? Dhammaan kuwan way gariiri karaan. Kaliya qabashada Al-Matiin ayaa bixisa xasilloonid run ah oo aan la gariirin karin.
Ficilka Maanta
Strengthen your grip on the "firm handhold" today. Pray all five prayers on time, read Quran, and make dhikr. These are the ways we hold onto Al-Matin's unbreakable rope.
Dhikri
يا متين (Ya Matin)
Say it 100 times, seeking firmness and stability from Allah.
Duco
اللهم يا متين ثبتنا على دينك ولا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا
O Allah, the Firm, keep us firm upon Your religion and do not let our hearts deviate after You have guided us.