الحفيظ
Al-Hafiz
保护者
含义
保护主（Al-Hafiz）是保全并守护万物者。祂保全诸天与大地免于崩塌，保全祂的经典免于篡改，保全祂仆人的善功，并在祂意欲时保全信士免于祸患。《古兰经》在一千四百多年前降示，至今仍逐字逐句地被保全——这正是保护主的作为。祂保全宇宙的平衡、行星的轨道、生死的循环。就个人而言，祂保全你的生命、你的健康、你的信仰。当叶尔孤白（愿主赐他平安）被请求把本雅悯托付给他的儿子们时，他说：“真主是最优的保护者（Hafiz），祂是最仁慈的。”
在《古兰经》中
Surah Hud (11:57): "Indeed, my Lord is Guardian (Hafiz) over all things."
每日感悟
你最害怕失去什么？信靠保护主保全那要紧之物。并要记住——祂所容许被取走的，本就从不真正属于你所能持守。
今日行动
Preserve something important today — memorize a verse of Quran, protect a relationship through a kind word, or safeguard someone's trust by keeping their secret.
赞念
يا حفيظ (Ya Hafiz)
Say it 100 times, asking Allah to preserve your faith, family, and wellbeing.
杜阿宜
اللهم يا حفيظ احفظني من بين يدي ومن خلفي ومن فوقي ومن تحتي
O Allah, the Preserver, protect me from before me, behind me, above me, and below me.