المتين
Al-Matin
坚定的
含义
至坚主（Al-Matin）是其力量稳固、坚定、不可撼动者。至强主指其权能的浩大，至坚主则指那权能的坚定与可靠——它从不波动、从不动摇、从不失效。祂的坚定意味着祂的计划无法被打乱、祂的许诺无法被违背、祂的握持无法被松开。最坚固的山岳与祂的坚定相比都如尘埃。祂的宗教是坚固的，祂的话语是坚固的，祂的绳索（《古兰经》与伊斯兰）是永不断裂的最坚固的把手。当你紧握至坚主时，你便与存在中最稳固的力量相连——无物能使你从祂的保护中松脱。
在《古兰经》中
Surah Adh-Dhariyat (51:58): "Indeed, it is Allah who is the Provider, the firm possessor of strength (Al-Matin)."
每日感悟
你在人生中倚靠什么以求安稳？事业、金钱、人际关系？所有这些都会动摇。唯有紧握至坚主，才提供真正、不可撼动的安稳。
今日行动
Strengthen your grip on the "firm handhold" today. Pray all five prayers on time, read Quran, and make dhikr. These are the ways we hold onto Al-Matin's unbreakable rope.
赞念
يا متين (Ya Matin)
Say it 100 times, seeking firmness and stability from Allah.
杜阿宜
اللهم يا متين ثبتنا على دينك ولا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا
O Allah, the Firm, keep us firm upon Your religion and do not let our hearts deviate after You have guided us.