ذو الجلال والإكرام
Dhul-Jalal-wal-Ikram
صاحب شکوه و بزرگواری
معنا
ذوالجلال‌والإکرام دو صفت برتر را در هم می‌آمیزد: جلال (شکوه) و إکرام (سخاوت/کرامت). این نام همه‌ی کمال خداوند را در بر می‌گیرد — عظمت هیبت‌انگیز و سخاوت سرشارش. او چنان باشکوه است که بیم برمی‌انگیزد و چنان سخاوتمند است که امید می‌بخشد. توازن میان این دو، جوهر دل مؤمن است: زیستن میان امید به سخاوت او و هیبت در برابر شکوه او. پیامبر (صلی‌الله علیه و سلم) فرمود در خواستن به این نام پافشاری کنید: «یا ذا الجلالِ والإکرام.» این نام در پایان سوره‌ی الرحمن می‌آید، پس از آنکه خداوند نعمت‌های بی‌شمار را برشمرده و پرسیده «کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟» پاسخ این است: او خداوندِ شکوه و سخاوت است — هیچ‌یک را انکار مکن.
در قرآن
Surah Ar-Rahman (55:78): "Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor (Dhul-Jalal-wal-Ikram)."
تأمل روزانه
آیا رابطه‌ات با خداوند میان هیبت و امید متوازن است؟ میان بیم از شکوه او و امید به سخاوت او؟ این توازن، قلب ایمان است.
عمل امروز
Be both dignified and generous today. Carry yourself with the honor of a believer while being generous with your time, money, and kindness. Let majesty and generosity coexist in you.
ذکر
يا ذا الجلال والإكرام (Ya Dhal-Jalali wal-Ikram)
Say it 100 times. The Prophet said to persist with this du'a.
دعا
اللهم يا ذا الجلال والإكرام أجلّنا وأكرمنا ولا تهنا
O Allah, Lord of Majesty and Generosity, dignify us and honor us and do not disgrace us.